Vienna KYODO
(1) U.N. scientists assessing the health impact of the wrecked Fukushima No. 1 nuclear plant on local residents said their estimates show the radiation doses are so low they do not expect to see any increase in cancer rates, based on data obtained so far, although they also urged follow-up studies.
(2) The U.N. Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation also noted in a report Friday that the prompt evacuation of many residents from areas around the power station helped to reduce exposure from radioactive substances after three of its reactors suffered meltdowns in March 2011.
(3) The committee estimated residents’ dose of radioactive iodine, which is associated with thyroid cancer, to be less than the critical 50-millisievert level, above which preventive iodine tablets are issued to young children. However, it also noted cases of children who had been exposed to as much as 66 millisieverts.
(4) Doses of up to 15 millisieverts of cesium-134 and -137 were found in adult residents, much lower than the 100-millisievert threshold considered to increase the risk of solid tumors.
(5) In the 1986 Chernobyl catastrophe, many children consumed milk tainted with a high concentration of iodine, resulting in an increase in thyroid cancer. But the U.N. committee said the quick evacuation of the local population following the Fukushima meltdowns reduced radiation doses by a factor of 10. The doses were also limited because the consumption of produce contaminated with radioactive substances was for the most part averted.
(6) The results differ markedly from those in a report published by the World Health Organization in February that warned of a higher cancer risk for residents and nuclear plant workers around the Fukushima No. 1 complex than the average rate for Japan’s entire population.
(7) Addressing this discrepancy, the committee said the WHO had to base the models and parameters for its estimates on data from only the first three months after the meltdowns. The committee, on the other hand, made use of precise dose distributions from an additional year’s worth of data, allowing it to present more up-to-date findings.
(8) As for the workers at the No. 1 plant, the committee confirmed that two received thyroid doses of up to 12 millisieverts as a result of inhaling iodine at the beginning of the crisis. They are under medical surveillance and nothing out of the ordinary has been observed so far regarding their health, according to the report.
(9) The committee said it only had limited information on the impact of the radioactive fallout on animals, plants and other species, calling for follow-up research, particularly in the Pacific.
(10) The panel held a five-day meeting in Vienna through Friday to discuss the effect of the Fukushima disaster on local residents and others. Its report is expected to be presented to this autumn’s session of the U.N. General Assembly.
=============================
*「東日本大震災:福島第1原発事故 国連科学委、発がん危険性を否定 被ばく調査結果を発表
毎日新聞 2013年06月01日 東京朝刊」
https://blog.so-net.ne.jp/MyPage/blog/article/regist/input
**甲状腺嚢胞や結節のリスクと低線量被曝の影響を取り上げている関連記事のURL
http://www.best-worst.net/news_7PCPkrZ8E.html
***ぜひみてもらいたいビデオがある。
「 」
http://www.youtube.com/watch?v=be9F21sxCIo
【6月7日追記】
Hirosukeさんがコメント欄で18歳以下の未成年12人の甲状腺癌が確認されたと教えてくれた。産経ニュースが報じている。
「甲状腺がん 確定12人に 福島県民18歳以下」
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/130605/dst13060508060003-n1.htm
武田邦彦ブログ
「原子力と被曝 福島で甲状腺ガン50倍。国は子どもの退避を急げ!」
http://takedanet.com/2013/02/10_6a83-1.html
武田先生、いまごろおっしゃってもとっくに手遅れです。2年も経ってからでは放射性ヨードの半減期は8日ですから、2月の時点で1.547*10^(-26)です。1兆分の1よりもはるかに少ない、環境中にはほとんど残留していません。放射性セシウムやストロンチウムが問題でしょう。
福島第一原発事故では、チェルノブイリを越える放射性コードの排出があったという假説がなりたちます。爆発の原因、爆発の規模、放出された放射性物質の各種ごとの量などわからないことだらけです。いまとなっては放射性ヨードのデータはとりようがありません。せめて放射性セシウムの地域ごとの実測データを残していくしかないでしょう。次の原発事故に備えるために・・・
------------------------------------------
*「【東電】の【お仕事】・・・【元・TEPCO下請け会社の平社員】はミタ!!」
http://tada-de-english.blog.so-net.ne.jp/2013-08-24
-------------------------------------
*#1254 経済成長論の終焉 Oct.24, 2010
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2010-10-24-1
#1460 「原子炉圧力容器損傷か?:写真で検証」
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2011-04-03-1
#1462 「裸の王様:原子炉圧力容器は破損している 論より証拠、よく写真を見てごらん 」
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2011-04-05
#1463 「福島第1原発3号炉はもう無い:東京電力社員退去要請の意味」
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2011-04-06
#1607 児玉龍彦国会で告発(2):(書き起こし) July 31, 2011
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2011-07-31
#1611 児玉龍彦教授(3):息子さんからのエール Aug. 3, 2011
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2011-08-02-1
#1655 あらら、何を隠そうとしているの?:原子炉建屋にコンクリートの覆い Sep.21, 2011
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2011-09-21
#2237 過剰富裕化論提唱者の福島原発事故処理構想:遺稿 Mar. 4, 2013
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2013-03-04
#2323 次の原発事故のために(1):甲状腺癌と情報操作?:U.N. experts see no increase risk of cancer … Jun. 6, 2013
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2013-06-06
#2324 次の原発事故のために(2) :福島県で12人が甲状腺癌 Jun. 7, 2013
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2013-06-07
#2325 次の原発事故のために(3):Tyroid cancer hits 12 kids in Fukushima: Jun. 8, 2013
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2013-06-08
#2377 次の原発事故のために(4):小児甲状腺癌18人に Aug. 21, 2013
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2013-08-21
#2379 次の原発事故のために(5) 8000万ベクレル/ℓ 高濃度汚染水漏洩 Aug.22, 2013
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2013-08-22
#2381 次の原発事故のために(6): 超高濃度汚染水と浄化システムALPS Aug. 25, 2013
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2013-08-24
#2383 次の原発事故のために(7): 漏洩はセシウムとストロンチウム合計で30兆Bq Aug. 26, 2013
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2013-08-27
#2387 次の原発事故のために(8):トリチウムの問題 Aug. 29, 2013
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2013-08-29
#2390 サンマのI-131の濃度から放射能汚染水の大量流出は分かっていた Sep. 1, 2013
http://nimuorojyuku.blog.so-net.ne.jp/2013-09-01
にほんブログ村