#4685 英作文1月分入力・編集終了：概要 Dec. 31, 2021

　英作文問題と解説のベースは大西泰斗「NHKラジオ英会話」の本文と解説である。それにいくらか付け足しをしているので、1月分を例に挙げて概要を書き留めておこうと思う。
　
　英会話テキストから採録した文例は373、追加は320あり、合計693問題となっている。「ラジオ英会話」は「ダイアローグ」と「文法と語彙」、「Feel English like Native Speaker」、「weekly review」の四つの部分から構成されている。
　「ダイアログ」は会話文である。FELNSは会話文のキーセンテンスを中心にした表現の演習問題（5-7題）となっている。
　「文法と語彙」は毎回2種類、それぞれ1文ずつ掲載されているのだが、1文ずつでは足りないので、12月は320文例追加した。一つの文法上のポイントや語彙について、1文例では身につかない。10-20文例必要なので、随時追加している。
　文例追加はすべてどの本の何ページから採録したかメモをつけ、原情報を検索可能にしてある。ふだん文例採取に使っているのは次の参考書や辞書類である。別のものから採るときには、その本の名前とページ数を付記してある。
-------------------------------------------
CCEU : ‘Collins COBUILD English Usage’  new edition 2006

GIU : ‘Grammar in use intermediate’   2009
BEU : ‘Basic English Usage’   1984
PEU：Michael Swan ’Practical English Usage’ Oxford, 2009
CALD :’ Cambridge Advanced Leaner’s Dictionary’  2008
OWPD : ‘Oxford Wordpower Dictionary’  4th edition  2012
MED：Macmillan English Dictionary
LEA：longman Essntial Activator  second impression 2007
DPV：’COLLINS COBUILD Dictionary of Phrasal Verbs’  First published 1989
『動詞辞典』：小西友七編　『英語基本動詞辞典』初版7刷研究社出版　1999年刊
『形容詞・副詞辞典』：小西友七編　『英語基本形容詞・副詞辞典』初版7刷1989年
GED：『ジーニアス英和辞典』第4版　大修館　2006年
『ロイヤル』：綿貫陽、マーク・ピータセン共著『表現のための実践ロイヤル英文法』旺文社2006年刊
『解説』：江川泰一郎『英文法解説』改訂第3版　金子書房2003年刊
『総覧』：安井稔著『英文法総覧』改訂版　2015年刊　開拓社
『現代英語文法　大学編』：R.クヮーク、S.グリーンバウム著　池上嘉彦訳『現代英語文法　大学編』1988年7刷　紀伊国屋書店
『コミュ』：G.リーチ、Jスヴァルトヴィック著　池上嘉彦訳『現代英語文法　コミュニケーション編』1988年刊　紀伊国屋書店
『型と正用法』：A.S. Hornby著　岩崎民平訳『英語の型と正用法』　研究社1970年刊　
----------------------------------------------

 　英英辞典が3冊入っているが、単語のイメージをつかんでもらうためと、英英辞典に慣れてもらいたいので、単語の解説と文例採取に利用している。二つの辞書から同じ語彙の説明を転載していることが多いのは、比較してもらいたいからである。英英辞典と言ってもさまざま、自分の目的と英語の力に応じて選ぶようになってもらいたい。
　
　あとは、校正作業が残っている。正月3が日、せっせとやるか。1月分だけでなく、10月と11月と12月分も校正作業をやらないといけない。（笑）　四か月分だと、A4判で260頁ある。500頁の本を一冊丸ごと校正作業をするようなもの。

　毎日配信していたが、1月からは週に2回に変更、月・木に配信する。平均すると週に24題、年間1200題のペースになる。英作文トレーニングとしては十分な分量であると思う。
　もう3年間分ほどストックがあるので、春から何か別のことをはじめたい。興味のある本を選んで、1冊丸ごと視写してみるかな、数学のブラッシュアップもやりたい。

　教えるというのことは自らから学ぶということと表裏一体。

　今年はこの記事がラスト、いま5時25分です。
　みなさま、今年もご愛読ありがとうございました。来年もよろしく。
　ではよいお年をお迎えください。.....m(_ _)m


にほんブログ村